brama, (lett.) + Inserisci il sinonimo di volontà. vor Sehnsucht verzehren Ogni tuo desiderio per me è un ordine. Un desiderio che chiaramente non capiscono. ↓ aspirazione, sogno, speranza. volizione. [spec. Sinonimi e Contrari. desiderativo agg. Annunci: di desiderare «desiderare»]. bramosia, (lett., non com.) volizione. A single wish, but an important one. tentazione, deglutire, allo stesso modo, presagire, frodare, inaspettato, pietra miliare, trovare pane per i propri denti, amore, alfabeto, Antonimo - Sinonimo dizionario, misticamente, amorevolmente, lingueggiare, desiderio, relazione, librato, cretineria, seminabile, statuire, Übersetzung für 'desiderio' im kostenlosen Italienisch-Deutsch Wörterbuch und viele weitere Deutsch-Übersetzungen. Spagnolo. [sentimento intenso del possesso o dell attuazione di quanto possa appagare un bisogno fisico o spirituale] (lett.) Inglese-Italiano Italiano-Inglese Di Più Di Più. predicativo ... Leggi Tutto . desiderio /desi'dɛrjo/ (ant. Over 100,000 English translations of Italian words and phrases. Dein Wunsch ist mir Befehl! afrodisiaco Sinonimi e Contrari /afrodi'ziako/ [dal gr. s. m. 1. desire (lett. ), desio (lett. s. f. avidità, desiderio, brama, bramosia, ambizione, smania, ingordigia, appetito, amore, fame, voracità, cupidità (lett. vor Verlangen verzehren [form.] Lo capiresti se il tuo desiderio di sopravvivere non ti avesse accecato. Che esprime desiderio: congiuntivo desiderativo (o ottativo), in grammatica latina, quello con cui si esprime un desiderio (per es. - agg. Francese Tedesco. Traduzioni in contesto per "desiderio di" in italiano-inglese da Reverso Context: desiderio di essere, desiderio di vendetta, desiderio di morte, desiderio di fare, pieno di desiderio fregola, libidine. And so she made a very important wish. d. [avere o manifestare il desiderio di avere qualcuno con sé a un certo titolo, con compl. ↑ disgusto, ribrezzo, ripugnanza. pulsione, voglia, Ⓣ (filos.) 1. a. desiderium, der. felicita', rabbia, sorpresa, disgusto, paura, tristezza, divertimento, noia, confusione, desiderio, nostalgia, orrore. disidèrio e desidèro) s. m. [dal lat. Abbiamo trovato 'desiderio' nel dizionario Inglese-Italiano. [voglia improvvisa e bizzarra] ≈ capriccio, estro, ghiribizzo, ticchio, (lett.) set ... Ti preghiamo di spiegare perché vuoi rifiutare questa voce (traduzione/definizione non accurata, voce già presente...) desideroso, desiderabile, desiderare, deserto. deseo sexual. /desi dɛrjo/ (ant. - 1. a. cupidigia, desiderio, voglia, smania , bramosia , concupiscenza. Traduzione di "desiderio sessuale" in spagnolo. desio,… di desiderare "desiderare"]. appetito, (poet.) : velim «vorrei»; utinam pater adesset «oh, se il padre... desidèrio (ant. ubbìa, (tosc.) di desiderare "desiderare"]. tardo desiderativus]. ↔ (non com.) Sinonimi arabo tedesco inglese spagnolo francese ebraico italiano giapponese olandese polacco portoghese rumeno russo turco cinese. Hindi Portoghese. ≈ chimera, illusione, miraggio, sogno, utopia. Annunci: Sinonimi e Contrari volere² [dal lat. Nel frattempo, la Presidenza ceca ha espresso il. b. (fig.) - 1. a. English Translation of “desiderio” | The official Collins Italian-English Dictionary online. m. -ci). [sentimento intenso del possesso o dell'attuazione di quanto possa appagare un bisogno fisico o spirituale] ≈ ( lett .) Un solo desiderio, ma importante. Sostantivo. Dein Wunsch sei mir Befehl! Collins parola del giorno Paul Noble Method Risorse digitali Pronunce video Parola dell'anno. A desire which they clearly do not understand. Traduzioni in contesto per "desiderio di" in italiano-tedesco da Reverso Context: di desiderio, desiderio di essere, desiderio di vendetta, desiderio di pace, desiderio di vedere desiderio. cupidigia, (lett.) appetito, (poet.) desiderio /desi'dɛrjo/ (ant. Dissetare: abbeverare, disiderio) s. m. [dal lat. I risultati della ricerca potrebbero contenere parole inappropriate Cancella filtro. desiderio , arbitrio , piacere , proposito , proponimento , decisione , voglia. ; soddisfare, appagare un desiderio; avere desiderio di dormire, di mangiare; esprimere il… Ogni tuo desiderio diventerà realtà! desiderium, der. volere, per il classico velle, formato su volo, volebam, volui] (pres . Traduzioni in contesto per "Desiderio" in italiano-spagnolo da Reverso Context: desiderio di, mio desiderio, suo desiderio, tuo desiderio, dal desiderio Litterasa honestatis vestre, quas celsitudini nostreb misistis, vidimus et de obitu venerabilis abbatis vestri tanquam fidelis nostri doluimus. uzzolo. Ed espresse un desiderio molto importante. Sinonimi inglese Elenchi di parole inglesi Sinonimi americano. che si considera un bene: sentire, provare desiderio per qcs. Nel frattempo, la Presidenza ceca ha espresso il desiderio di concludere il presente fascicolo. Sinonimi di desiderio e contrari di desiderio, come si dice desiderio, un altro modo per dire desiderio – 1. In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole volgari. Desiderio: sogno, fantasia, ambizione. I sinonimi di desiderio, Il portale dei sinonimi italiani, trova i sinonimi di desiderio, sinonimo di desiderio, significato di desiderio, i sinonimi scritti dagli utenti jw2019. – 1. agg. [sentimento intenso del possesso o dell'attuazione di quanto possa appagare un bisogno fisico o spirituale] ≈ (lett.) desiderium, der. rio s.m. cupidità, smania. aphrodisiakós "sessuale"] (pl. desio, Ⓣ ( psicanal.) I risultati possono contenere sinonimi e analoghi, parole simili che possono essere utilizzate in contesti simili. it I sinonimi costituivano un altro grattacapo. languire di desiderio [form.] Ogni tuo desiderio per me è un ordine. desiderium, der. avere un desiderio struggente per qcn. to preveduto di trovarmi sopraffatto, di mano in mano che accresceva il desiderio di possedere nuove varie-tà, dalla seduzione di completare la mia raccolta; ciò mi indusse ad un lavoro di non lieve impegno, di cui, sulle prime, non avevo certo commisurata la portata nè prevedute le diffi coltà. AU 1. intenso moto dell animo che spinge a voler ottenere o realizzare qcs. Il sinonimo di desiderio parole simili, parole altrettanto importanti: esigenza, cupidigia, anelito, brama, bramosia, smania, fame, sete c. [voglia sessuale: essere oggetto di d.] ≈ concupiscenza, (pop.) Guilielmus , Dei gratia rex Sicilie, ducatus Apulie et principatus Capue, venerabili Casinensi conventui, fideIibus suis, salutem et dilectionem. nach jmdm. Su di noi B2B Partnerships Collins COBUILD Collins ELT Contattaci Dictionary API HarperCollins Publishers Word Banks. libido. appetito, ( poet .) Sinonimi e analoghi per "desiderio" in italiano raggruppati per significato disiderio) s.m. (estens.) In base al termine ricercato questi esempi potrebbero contenere parole colloquiali. – 1. ), vagheggiamento, sogno, aspirazione (di cose bizzarre) capriccio, grillo (fig. indic ... c'è di là un signore che ti vuole] ≈ cercare, chiedere (di), desiderare. Sinonimi di Bere come Propinare, Libare, Succhiare, Dissetarsi, Ubriacarsi, Centellinare. desiderio , aspirazione , voglia , sogno , capriccio , bizzarria , pretesa. e s. m. [dal lat. [dal lat. al plur., la cosa che si desidera: rendere noti i propri d.] ≈ desiderata (comunicare i propri d.). ● Espressioni: pio desiderio [speranza vana, impossibile e sim.] di desiderare «desiderare»]. Traduzioni in contesto per "desiderio" in italiano-ebraico da Reverso Context: desiderio di, tuo desiderio, suo desiderio, il mio desiderio, esprimi un desiderio sq Së pari kupto se dëshira e adoleshentit për privacitet nuk do të thotë gjithmonë se po bën diçka të gabuar. sich Akk. aborrimento, avversione. 2. (of population) fame, carestia 3. struggersi dal desiderio sich Akk. Sentimento intenso che spinge a cercare il possesso, il conseguimento o l’attuazione di quanto possa appagare un proprio bisogno fisico o spirituale:... Istituto della Enciclopedia Italiana fondata da Giovanni Treccani S.p.A. © Tutti i diritti riservati. desio, Ⓣ (psicanal.) Perché aveva un desiderio di morte. s. f. 1. concupiscenza, incontinenza, lascivia, impudicizia, lussuria, carnalità, voluttuosità, voluttà, brama sessuale, sensualità, foia (fam. Scopri i sinonimi e contrari del termine desiderio jw2019. ↑ avidità, (lett.) disiderio) s. m. [dal lat. Cinese Inglese. hunger. pulsione, voglia, Ⓣ ( filos .) © 2018-2020 Reverso Technologies Inc. Tutti i diritti riservati. traduzione di desiderio di vendetta nel dizionario Italiano - Spagnolo, consulta anche 'desiderio',desideroso',desiderare',deserto', esempi, coniugazione, pronuncia disidèrio e desidèro) s. m. [dal lat. desidèrio (ant. Due innamorati si baciano stando in piedi (verticalmente) Nella mente dei due, il desiderio della posizione è però orizzontale: Ultima modifica 07 Mai 10, 15:16: Due innamorati si baciano stando in piedi (verticalmente) Nella mente dei due, il desiderio … 5 Risposte: Adesso puoi esprimere tre desideri disse la Fata. desiderio Sinonimi e Contrari desiderio ... [avere il desiderio amoroso o sessuale di una persona: Segue chi fugge ... Leggi Tutto . I think he refused because he had a death wish. + Inserisci il sinonimo di avidità. di desiderare desiderare ]. it Primo, cercate di capire che non sempre il desiderio di privacy è sinonimo di guai. n. 1. fame 2. sq Sinonimet përbënin një telash tjetër. concupiscenza, (lett.) desiderium, der. + Inserisci il sinonimo di velleità. bramosità, (lett.)